Повышение квалификации преподавателей английского языка

Удостоверение установленного образца на 24 - 72 часа даст Вам карьерный рост и прибавку к зарплате. А еще Вы пройдете самый успешный и абсолютно практичный курс, который уникален по своей структуре - это коммуникативные методики и подготовка к экзаменам в одном курсе.
  • Удостоверение о повышении квалификации установленного образца на 24-72 ак.часа.
  • Удостоверение о повышении квалификации установленного образца на курс к подготовке к ЕГЭ.
  • Международный сертитификат ICELT, выдаваемый кембриджским университетом.
  • Диплом дополнительного профессионального образования установленного образца о присвоении новой квалификации "Преподаватель английского языка".
  • Диплом дополнительного профессионального образования установленного образца о присвоении новой квалификации "Преподаватель русского как иностранного языка". Читайте подробнее на странице о Дипломе.
  • Можно начать обучение с любого дня по действующему расписанию и прослушать любое количество курсов.
  • Сертификат выдается на прослушенное количество часов.
  • Минимальная оплата очного курса в группе до 6 человек составляет 15 000 рублей за 24 ак.часа. Существуют скидки на оплату полного курса. Оплата производится до начала курса.
  • В группе до 6 человек, курс идет по плану с любым количеством человек.
  • Очные курсы проходят в городе Москва, метро Кузнецкий мост. 
TTC Practical
  • "Современные методики и технологии преподавания английского языка. Теоретические и практические основы коммуникативной методики" 24 часа-  Practical Communicative Teacher Training Course.
  • Курс основан на изучении базовых принципов, составляющих основу коммуникативного подхода в обучении английскому языку. Базовые элементы коммуникативной методики, положенной в основу курса, пересекаются с кембриджской программой CELTA. На курс принимаются все желающие, уровень языка и квалификация которых позволяет им работать с английским языком. Курс построен по принципу семинарских занятий – сначала идет представление нового материала, потом это отрабатывается на практике.
TTC Advanced
  • "Современные методики и технологии преподавания английского языка. Теория и практика коммуникативной методики" - 24 часа-  Advanced Communicative Teacher Training Course. 
  • Курс включает в себя  более глубокое изучение принципов преподавания английского языка по коммуникативным методикам, охватывая многие аспекты программы CELTA, совмещает методику и практику преподавания. В рамках  курса слушатели готовят и проводят уроки,  получают детальный анализ и рекомендации. На курс принимаются все желающие, прошедшие тестирование по основам коммуникативного преподавания или имеющие TKT сертификаты.
TTC Qualification
  • "Современные методики и технологии преподавания английского языка в их практическом применении"  - 24 часа -  Qualification Communicative Teacher Training Course.
  • Курс охватывает такие  аспекты программы CELTA, как пратическое планирование, ведение и анализ продуктивных уроков (Speaking, writing) и разбор функциональных уроков по грамматике (Functional language lessons). Курс совмещает методику и практику преподавания. Выпускное занятие на получение сертификата проходит в действующей группе слушателей.

ЕГЭ Qualification. Курс предназначен для подготовке к сдаче ЕГЭ.

  • Курс охватывает все тонкости последнего формата ЕГЭ, изучает принципы и подходы оценки всех аспектов ЕГЭ.
  • Курс подготовит каждого слушателя эффективно и коммуникативно готовить учеников к успешной сдаче ЕГЭ.
  • Курс ведут преподаватели, имеющие три основные квалификации: диплом ВУЗа РФ с квалификацией лингвист-преподаватель, международный сертификат преподавателя английского языка ICELT и сертификацию на ведение курсов по подготовке к ЕГЭ.
  • Курс подготовки включает коммуникативные подходы к подготовке к сдаче ЕГЭ.
  • По окончании курса выдается сертификат установленного образца на прохождение подготовки и получение квалификации на подготовку к ЕГЭ.
Расписание курсов повышения квалификации
Название курса/Тренеры Расписание/Тренер    

№ 1 Курс

Курс повышения квалификации с прохождением стажировки  в Эдинбурге.

"Современные методики и технологии преподавания английского языка"

Даты прохождения курса в Эдинбурге - 29 октября - 5 ноября 2017 года. Даты прохождения курса в Москве - 14 - 25 октября  2017 (курс № 5).

В стоимость входит - обучение  в Москве, обучение  в Эдинбурге в школе Caledonian language school (одна неделю full-time), проживание,  культурная программа. Помощь в оформлении и переводе документов. Консульский сбор и билеты оплачиваются отдельно.

Едет группа преподавателей Института. Будем рады видеть Вас в своих рядах.

 

 

№2 Курс

Программа - "Получение языковой компетенции на уровне Advanced". Подготовка к CAE/CPE.

Тьюторы: Коркина Наталья.

В группе есть два месте.

Даты - каждое воскресенье с 14.00 до 17.30.

9 600 рублей за 16 ак. часов (4 занятия). Начало занятий - 17 сентября. Можно присоединиться с любого дня.

Интенсивно, интересно, лучший курс для совершенсвования языка и подготовки к сдаче CAE/CPE.

   

№5 Курс

Программа 3, 4  - "Современные методики и технологии преподавания английского языка"." 48 часов.

Программа 3 - Practical - Интенсив 

Программа 4 - Advanced - Интенсив 

Тьюторы: Наталья Коркина, Пузырева Светлана

Программа 3 - Даты -14, 15 октября  2017 года. Время - с 10.30 до 17.00.  16, 18 октября   - практика и анализ уроков с 19.00 до 21.15. 

Программа 4 - Даты -  21, 22 октября  2017 года. Время - с 10.30 до 17.00.  23, 25 октября   - практика  и анализ уроков  с 19.00 до 21.15. 

27 000 рублей за 48 ак. часов

Интенсивно, интересно, лучший курс повышения квалификации для получения профессиональных навыков в преподавании любого языка.

 

   

№ 6 Курс

Программа 1 -"Методическая подготовка специалиста к подготовке к  сдаче ЕГЭ"

Интенсив выходного дня - 24 часа

Тьюторы: Анна Яркова

Даты - 14, 15, 21, 22 октября 2017 года

Время - с 10.00 до 15.00

15 000 рублей за 24 ак. часа.

Интенсивно, интересно, лучший курс для преподавателей по подготовке слушателей к успешной сдаче ЕГЭ.

 

 

 

 

№ 7 Курс

Программа 1 - "Методическая подготовка специалиста к подготовке к  сдаче ЕГЭ"

Курс повышения квалификации выходного дня - 24 часа

Тьюторы: Анна Яркова

Даты - 27, 28, 29 октября 2017 года

Время - с 10.00 до 17.00

15 000 рублей за 24 ак. часа.

Интенсивно, интересно, лучший курс для преподавателей по подготовке слушателей к успешной сдаче ЕГЭ.

 

 

№ 8 Курс

Программа 3 - "Современные методики и технологии преподавания английского языка"

Practical - Интенсив - 24 ч

Тьюторы: Пузырева Светлана

Даты - 27, 28, 29 октября 2017 года

Время - с 10.00 до 17.00

15 000 рублей за 24 ак. часа.

 

 

№ 9 Курс

Программа 3 - "Современные методики и технологии преподавания английского языка".

Practical - Курс повышения квалификации преподавателе.  Интенсив 24 часа

Тьюторы: Коркина Наталья, Пузырева Светлана

 

Даты - 3, 4, 5 ноября  2017 года

 

Время - с 10.00 до 17.00

 

15 000 рублей за 24 ак. часа.

 

Интенсивно, интересно, лучший курс для преподавателей по коммуникативной методике

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Программа 1 - Получение квалификации "Методическая подготовка специалиста к сдаче ЕГЭ". 24 ак.часа.

Module 1.  Анализ заданий письменной части вариантов контрольных измерительных материалов, входящих в раздел «Аудирование», «Чтение», «Грамматика и лексика». Структура и типы заданий. Критерии и условия успешного выполнения. Подготовка учащихся и рекомендации по развитию навыков работы с данными заданиями.

Module 2.  Анализ заданий письменной части вариантов контрольных измерительных материалов, относящихся к разделу «Письмо». Структура и типы заданий. Критерии оценивания выполнения заданий № 39 и 40. Дополнительные схемы оценивания.  Разбор письменных работ учащихся в соответствии с критериями и дополнительными схемами оценивания. Технология подготовки учащихся к успешному выполнению заданий № 39 и 40.

Module 3.   Анализ заданий устной части вариантов контрольных измерительных материалов, входящих в раздел «Говорение». Структура и типы заданий. Критерии оценивания. Дополнительные схемы оценивания. Разбор устных  работ учащихся в соответствии с критериями и дополнительными схемами оценивания. Технология подготовки учащихся к успешному выполнению заданий. 

Программа 2 - Получение квалификации  "Методическая подготовка специалиста к сдаче ЕГЭ + использование коммуникативных методик при подготовке к экзамену". 24 ак. часа. Программа коммуникативного курса –  Подготовка к ЕГЭ + Practical TeacherTraining Course.  24 часа. "Современные методики и технологии преподавания английского языка при подготовке школьников к сдаче единого государственного экзамена по английскому языку"

Session 1-4 - Language system and types of lessons. Receptive-skills lessons with the focus on Reading. Demo lesson. Unpicking the lesson. Stages. State exam format in terms of Reading. Teaching vocabulary items. Teacher-fronted or COW approach (concept, oral, written). Practice on teaching vocab items and collocations.

Session 5-8 - Receptive-skills lessons with the focus on Listening. State exam format in terms of Listening. Delivering lessons to your peers. Feedback on lessons.

Session 9 -12 - Types of language-based lessons. State exam format in terms of Grammar. Types of tasks. Tips on improving students` grammar. Language system and types of lessons. Language from Text approach in teaching language. Integrated lessons.

Session 13–16 – Productive-skills lessons with the focus on Writing. Tips on academic writing. State exam format in terms of Writing.

Session 17-20 – Productive-skills lessons with the focus on Speaking. State exam format in terms of Speaking.

Session 21-24  Working with different types of texts. Delivering qualification lessons to your peers. Qualification test.

Session 8 – Delivering qualification lessons to your peers. Feedback on lessons. Feedback on writing tasks.

Программа 3 - Practical course  «Современные методики и технологии преподавания английского языка. Теоретические и практические основы коммуникативной методики». 24 ак. часа.

Тема 1. Общие понятия коммуникативной методики в преподавании английского языка как системы развития разных видов компетенций. Виды и типы уроков. Чтение – как один из основных уроков на развитие компетенции восприятия письменной информации на другом языке. Практический урок на чтение. Анализ стадий урока. 4 ак. часа.

Тема 2. Основные методы и подходы к изучению вокабуляра. Практика преподавания новых лексических единиц и анализ лексических аспектов изучаемых слов. Виды лексических единиц, особенности анализа. 4 ак. часа.

Тема 3. Типы грамматических уроков. Презентация нового грамматического материала, построенного на концептуальном восприятии нового грамматического явления. Анализ основного принципа преподавания грамматики по коммуникативной методике. Демо урок и анализ стадий урока. 4 ак. часа.

Тема 4. Основы управления коммуникативными процессами на уроке. Практический анализ языковых структур английского языка. Система анализа языковых структур. Раздача задания для письменно работы – проведение урока, его описание и его оценка с учетом полученных студентами знаний и развития компетенций у обещающихся на уроке. 4 ак. часа.

Тема 5. Планирование урока. Стадии разных уроков, типы планирования и виды анализа. Типы упражнения для разных уроков. 2 ак. часа

Тема 6. Тестовый подход в работе с грамматических материалом. Виды тестов на грамматическом уроке. Работа в парах на уроке, анализ обратной связи после каждого упреждения и в конце урока. 2 ак. часа.

Тема 7. Виды и типы уроков. Слушание как один из основных уроков на развитие компетенции восприятия информации на слух на английском языке. Использование информации для решения реальных коммуникативных задач по обмену информацией. 2 ак. часа.

Тема 8. Практика ведения коммуникативного урока в группе. Анализ урока. 2 ак. часа.

Программа 4 - Advanced course  "Современные методики и технологии преподавания английского языка. Теория и практика коммуникативной методики". 24 ак. часа.

Тема 9. Общие понятия коммуникативной методики в преподавании английского языка как системы развития разных видов компетенций. Интегрированные уроки, основанные на аутентичном материале. Использование аутентичного материала для построения грамматических уроков.  Демо урок. Анализ стадий урока. 4 ак. часа.

Тема 10. Основные методы и подходы к изучению грамматики. Практика преподавания новых грамматических единиц из заданного текста. Виды и особенности анализа грамматических структур. Анализ грамматических упражнений в учебном пособии. 4 ак. часа.

Тема 11. Основные понятия управления учебным процессом на уроке. Теория и практика введения контекста к уроку, инструкций к упражнениям, планирование урока. Цели и задачи при анализе уроков коллег.  4 ак. часа.

Тема 12. Основы управления коммуникативными процессами на уроке по письму. Практический анализ разных видов письма. Процессуальный вид письма на уроке. Раздача задания для письменной работы – планирование серии уроков (3 разных вида) из учебного пособия. 4 ак. часа.

Тема 13. Планирование интегрированного урока, построенного на аутентичном тексте. Стадии разных уроков, типы планирования и виды анализа. Типы упражнения для разных уроков. 2 ак. часа

Тема 14. Посещение урока практикующего преподавателя с сертификатом ICELT. Анализ и разбор урока. 2 ак. часа.

Тема 15. Планирование урока и умение определять цели и задачи урока. Практика постановки задач на этапе планирование, анализ возможных трудностей на уроке. Виды и типы упражнений, подходящих индивидуально для группы слушателей. 2 ак. часа.

Тема 16. Практика ведения коммуникативного урока в группе. Анализ урока. Разбор письменной работы. 2 ак. часа.

Программа 5 - Qualification  course   "Современные методики и технологии преподавания английского языка в их практическом применении". 24 ак. часа.

Тема 17. Система уроков в общей системе преподавания английского языка.  Интегрированные уроки, основанные на аутентичном материале. Использование аутентичного материала для построения грамматических уроков с анализом знакомой грамматики.  Анализ стадий урока функциональной грамматики. 4 ак. часа.

Тема 18. Основные методы и подходы к преподаванию разговорной практики и практики письма. Виды и особенности упражнений для продуктивных уроков разговорной практики и письма, и их отличие от упражнений на свободное владение информацией или грамматикой на уроках грамматики, слушания и чтения. 4 ак. часа.

Тема 19. Анализ серии уроков из учебного материала. Подготовка, планирование и анализ упражнений на серию уроков.  4 ак. часа.

Тема 20. Планирование интегрированного урока, построенного на аутентичном тексте. Стадии разных уроков, типы планирования и виды анализа. Посещение урока практикующего преподавателя с сертификатом ICELT. Анализ и разбор урока. 4 ак. часа.

Тема 21. Основные методы и подходы к изучению грамматики. Практика преподавания новых грамматических единиц из заданного текста “Guided discovery”. Виды и особенности анализа грамматических структур. Анализ грамматических упражнений в учебном пособии. 4 часа

Тема 22. Проведение урока на 30 минут по выбору. Анализ и разбор урока.  4 ак. часа

Programm 3 Practical Teacher Training Course. 24 ак. часа.

Session 1 - Language system and types of lessons. Receptive-skills lessons with the focus on Reading. Demo lesson. Unpicking the lesson. Stages.

Session 2.   Teaching vocabulary items. Teacher-fronted or COW approach (concept, oral, written) and TTT (Test-Teach-Test) approach in teaching vocabulary. Practice on teaching vocab items and collocations. Practice on delivering reading lessons.

Session 3 - Types of language-based lessons. Teacher-fronted or COW approach (concept, oral, written) in teaching language. Demo lesson on teaching structures using COW. Unpicking the lesson. Eliciting techniques. 

Session 4 - Basic classroom management. Language awareness and Language Analysis. A system of analysing target language. Setting a task on teaching and evaluating a lesson with the deadline before the last lesson.

Session 5 -  Planning lessons on paper with the focus on aims and learning outcome. Types of tasks. Teaching practice with the focus on delivering different types of tasks, giving and receiving feedback on teaching. Handing in the writing tasks.

Session 6 - TTT (Test-Teach-Test) approach in teaching language. Demo lesson on teaching tenses using TTT. Unpicking the lesson. Eliciting techniques as a part of the first test. 

Session 7 – Receptive-skills lessons with the focus on Listening. Demo lesson. Unpicking the lesson. Stages.

Session 8 – Delivering qualification lessons to your peers. Feedback on lessons. Feedback on writing tasks.

Programm 4 – Advanced Teacher Training Course. 24 ак. часа. 

Session 9 - Language system and types of lessons. Integrated lessons. Language from Text approach in teaching language. Demo lesson with the focus on teaching functions. Unpicking the lesson. Stages.

Session 10 - Language awareness and Language Analysis. A system of analysing target language in Language from Text approach. Setting a task on analyzing a coursebook with the focus on different types of tasks.

Session 11 -  Classroom management. Setting the context with different techniques. Instructions. Practicing instructions in delivering tasks from a coursebook. Analyzing a lesson plan and observation technique.  Setting up an observation of an experienced teacher.

Session 12 – Productive-skills lessons with the focus on Writing. Product and Process writing. Demo lesson on Process writing. Tips on academic writing.

Session 13 – Working with different types of texts. Integrated lessons based on authentic material. Freer practice and follow-on tasks.

Session 14 – Observation an experience teacher. Analysis of observation papers and feedback on the observed lessons.

Session 15 - Planning lessons on paper with the focus on aims and learning outcome. Types of personalized tasks. Teaching practice with the focus on delivering different types of tasks, giving and receiving feedback on teaching. Handing in the writing tasks.

Session 16 - Delivering qualification lessons to your peers. Feedback on lessons. Feedback on writing tasks. 

Программа 5 – Qualification Teacher Training Course. 24 ак. часа.

Session 17 - - Language system and types of lessons. Integrated lessons. Guided discovery approach in teaching language. Demo lesson with the focus on teaching functions. Unpicking the lesson. Stages.

Session 18 - Productive-skills lessons with the focus on Speaking/Writing. Demo lesson. Unpicking the stages. Practice in delivering speaking/writing  lessons. Setting a task on analyzing students’ learning outcome.

Session 19 - Analysing tasks from a coursebook. Adapting and producing tasks.

Session 20 - Planning lessons on papers. Timing. Checking on plans. Preparing to teach a lesson. Observing a lesson taught by an experienced teacher + filling the observation forms.

Session 21 - Practice on  guided discovery using an authentic text. Planning lessons on paper with the focus on aims and learning outcome. Types of personalized tasks. Teaching practice with the focus on delivering different types of tasks, giving and receiving feedback on teaching. Handing in the writing tasks.

Session 22 - Teaching a qualification lesson. Feedback on teaching.

Программа 6 – Подготовка к ЕГЭ + Practical and Advanced Teacher Training Course.  48 часа."Современные методики и технологии преподавания английского языка при подготовке школьников к сдаче единого государственного экзамена по английскому языку"

Session 1 - Language system and types of lessons. Receptive-skills lessons with the focus on Reading. Demo lesson. Unpicking the lesson. Stages. State exam’s format in terms of Reading.

Session 2.   Teaching vocabulary items. Teacher-fronted or COW approach (concept, oral, written) and TTT (Test-Teach-Test) approach in teaching vocabulary. Practice on teaching vocab items and collocations. Practice on delivering reading lessons.

Session 3 - Types of language-based lessons. Teacher-fronted or COW approach (concept, oral, written) in teaching language. Demo lesson on teaching structures using COW. Unpicking the lesson. Eliciting techniques. State exam’s format in terms of Grammar.

Session 4 - Basic classroom management. Language awareness and Language Analysis. A system of analysing target language. Setting a task on teaching and evaluating a lesson with the deadline before the last lesson.

Session 5 - Receptive-skills lessons with the focus on Listening. Demo lesson. Unpicking the lesson. Stages. TTT (Test-Teach-Test) approach in teaching language. Demo lesson on teaching tenses using TTT. Unpicking the lesson. Eliciting techniques as a part of the first test. State exam’s format in terms of Listening.

Session 6 - Session 7 –  Planning lessons on paper with the focus on exam preparation. Types of tasks. Teaching practice with the focus on delivering different types of tasks, giving and receiving feedback on teaching. Handing in the writing tasks. State exam’s format in terms of tasks completion.

Session 8 – Delivering exam lessons to your peers. Feedback on lessons. Feedback on writing tasks.

Session 9 - Language system and types of lessons. Integrated lessons. Language from Text approach in teaching language. Demo lesson with the focus on teaching functions.

Session 10 - Language awareness and Language Analysis. A system of analysing target language in Language from Text approach. Setting a task on analyzing a coursebook with the focus on different types of tasks. State exam’s format in terms of teaching Grammar.

Session 11 -  Classroom management, setting mock exams. Setting the context with different techniques. Instructions. Practicing instructions in delivering tasks from a coursebook. Analyzing a lesson plan and observation technique.  Setting up an observation of an experienced teacher.

Session 12 – Productive-skills lessons with the focus on Writing. Product and Process writing. Demo lesson on Process writing. Tips on academic writing. State exam’s format in terms of Writing.

Session 13 – Working with different types of texts. Integrated lessons based on authentic material. Freer practice and follow-on tasks. Reading tasks in state exam’s papers.

Session 14 – Observation an experience teacher. Analysis of observation papers and feedback on the observed lessons.

Session 15 - Planning lessons on paper with the focus on aims and learning outcome. Types of personalized tasks. Teaching practice with the focus on delivering different types of tasks, giving and receiving feedback on teaching. Handing in the writing tasks.

Session 16 - Delivering qualification lessons to your peers. Feedback on lessons. Feedback on writing tasks. 

Программа 6. "Курс академического письма. Advanced/Proficiency level"

Курс готовит к сдаче письменной части экзамена Advanced/Proficiency. Курс готовит к формату и основным положениям академического письма для написание практических (Tasks) и теоретических работ (Assignments) для успешного прохождения курса CELTA/ICELT/DELTA. Курс уникален по своей структуре  - и практика и теория проходятся одновременно с включенным анализом всех работ.

  • от дизайнер

    8990 рублей за любой курс 8 занятий в месяц в самой профессиональной школе иностранного языка. Никаких скрытых комиссий, платежей или онлайн предложений. Лучшие цены в центре Москвы и лучшее качество английского.

    Английский, итальянский, китайский! Впервые, по коммуникативной методике три языка! Спешите записаться, мы  -  в центре Москвы! Разговорные, деловые, все уровни и направления. Все группы - до 8 человек. Наша цель - доказать всем, что за один месяц можно научиться пользоваться языком на любом уровне. Кофе и первое занятие бесплатно - всем в подарок!

     

    Подробнее...

  • от дизайнер

    Интересует Удостоверение о повышении квалификации на 24 - 72 часа + качество, проверенное 17 годами отличной работы?  Приходите на курс повышения квалификации преподавателей иностранного языка с выдачей Удостоверения установленного образца. Курс ведут международные тьюторы, проходит на английском языке, но методика может быть использована в преподавании любого языка. В каждой группе - 4 - 6 человек, возможно пройти курс  очно, индивидуально или дистанционно  индивидуально. Лучшие курсы подготовки преподавателей к ЕГЭ в Москве. Спешите успеть на интенсив в сентябре 2017.tl_files/images/pictures/teachertraining2.jpg

    Подробнее...

  • от Хабаров Владимир

    Интересует международная квалификация? Не можете выбрать между  CELTA и ICELT. Приходите к нам, попробуете себя на подготовительных курсах к этим международным сертификатам. Сможете выбрать, что Вам подходит и записаться на курс. В Москве можно получить два международных сертификата CELTA или  ICELT, курс по подготовке и прохождению диплома DELTA можно пройти по модулям.

    tl_files/images/pictures/teachertraining1.jpg

    Подробнее...